相别始一岁，幽忧有百端。
乃知一世中，少乐多悲患。
每忆少年日，未知人事艰。
颠狂无所阂，落魄去◇牵。
三月入洛阳，春深花未残。
龙门翠郁郁，伊水清潺潺。
逢君伊水畔，一见已开颜。
不暇谒大尹，相携步香山。
自兹惬所适，便若投山猿。
幕府足文士，相公方好贤。
希深好风骨，迥出风尘间。
师鲁心磊落，高谈羲与轩。
子渐口若讷，诵书坐千言。
彦国善饮酒，百盏颜未丹。
几道事闲远，风流如谢安。
子聪作参军，常跨跛虎鞯。
子野乃秃翁，戏弄时脱冠。
次公才旷奇，王霸驰笔端。
圣俞善吟哦，共嘲为阆仙。
惟予号达老，醉必如张颠。
洛阳古郡邑，万户美风烟。
荒凉见宫阙，表里壮河山。
相将日无事，上马若鸿翩。
出门尽垂柳，信步即名园。
嫩箨筠粉暗，渌池萍锦翻。
残花落酒面，飞絮拂归鞍。
寻尽水与竹，忽去嵩峰巅。
青苍绿万仞，杳蔼望三川。
花草窥涧窦，崎岖寻石泉。
君吟倚树立，我醉欹云眠。
子聪疑日近，谓若手可攀。
共题三醉石，留在八仙坛。
水云心已倦，归坐正杯盘。
飞琼始十八，妖妙犹双环。
寒篁暖凤嘴，银甲调雁弦。
自制白云曲，始送黄金船。
珠帘卷明月，夜气如春烟。
灯花弄粉色，酒红生脸莲。
东堂榴花好，点缀裙腰鲜。
插花云髻上，展簟绿阴前。
乐事不可极，酣歌变为叹。
诏书走东下，丞相忽南迁。
送之伊水头，相顾泪潸潸。
腊月相公去，君随赴春官。
送君白马寺，独入东上门。
故府谁同在，新年独未还。
当时作此语，闻者已依然。
分类：
作者简介(欧阳修)
欧阳修（1007－1072），字永叔，号醉翁，晚号“六一居士”。汉族，吉州永丰（今江西省永丰县）人，因吉州原属庐陵郡，以“庐陵欧阳修”自居。谥号文忠，世称欧阳文忠公。北宋政治家、文学家、史学家，与韩愈、柳宗元、王安石、苏洵、苏轼、苏辙、曾巩合称“唐宋八大家”。后人又将其与韩愈、柳宗元和苏轼合称“千古文章四大家”。
《书怀感事寄梅圣俞》欧阳修 翻译、赏析和诗意
分离开始一年，幽禁忧愁有百种。才知道一生中，小乐多悲伤祸患。
每次想起少年时，不知道别人事情艰难。
颠狂无所碍，落魄离去王◇牵。
三月进入洛阳，春深花未残。
龙门翠郁闷，伊清水潺潺。
逢君伊水畔，一看到已开颜。
无暇拜见大尹，相带步香山。
从此满足适当，便像投山猿。
幕府足文士，你方好贤。
希很好风度，尉迟迥出风尘之间。
师鲁心光明磊落，高谈阔论羲与轩。
子渐渐口木讷，读书坐千言。
彦国善于饮酒，百盏脸不红。
几道事闲远，风流如谢安。
子聪作参军，常规跨跛脚虎垫子。
子野就秃老头，玩耍时脱下帽子。
次公才旷奇，王霸驰笔端。
圣俞善吟诵，一起嘲笑为闻仙。
我号到老，一定要像张旭醉。
洛阳古代城市，万户美风烟。
荒凉看到宫殿，表里壮山河。
相将每天无事，上马如鸿翩翩。
出门都垂柳，信步即名园。
嫩竹子箔粉黑暗，渌池萍锦翻。
残花落酒面，飞絮拂回鞍。
不久把水和竹，忽然离篙峰巅。
青苍绿万丈，刘杳蔼望三川。
花草看山涧洞穴，崎岖不久石泉。
你吟倚树，我喝醉了倾斜说睡眠。
子聪怀疑太阳近，对像手可以攀登。
共同题三醉石，停留在八仙坛。
水说心已疲倦，回来坐在正杯盘。
飞琼开始十八，妖美妙还是双环。
寒竹暖凤嘴，银甲调雁弦。
自制白云曲，开始送黄金船。
珠帘卷明月，夜气如春烟。
灯光弄粉颜色，酒红色莲花生脸。
东堂石榴花好，点缀裙腰鲜。
插花发髻上，展席绿阴前。
快乐的事不可过度，酣歌醉舞变为叹息。
诏书走东下，丞相忽然南迁。
送的伊水源，相对泪潸潸。
腊月相公离开，你跟着去春官。
送你白马寺，只有进入东上门。
所以府谁在一起，新的一年却没有回来。
当时写这句话，听说的人已经依然。
* 此部分翻译来自Baidu，仅供参考
《书怀感事寄梅圣俞》欧阳修 拼音读音参考
shū huai gǎn shi ji mei sheng yu
书怀感事寄梅圣俞
xiāng bie shǐ yī sui, yōu yōu yǒu bǎi duān.
相别始一岁，幽忧有百端。
nǎi zhī yī shi zhōng, shǎo le duō bēi huan.
乃知一世中，少乐多悲患。
měi yi shao nian ri, wei zhī ren shi jiān.
每忆少年日，未知人事艰。
diān kuang wu suǒ he, luo tuo qu qiān.
颠狂无所阂，落魄去◇牵。
sān yue ru luo yang, chūn shēn huā wei can.
三月入洛阳，春深花未残。
long men cui yu yu, yī shuǐ qīng chan chan.
龙门翠郁郁，伊水清潺潺。
feng jūn yī shuǐ pan, yī jian yǐ kāi yan.
逢君伊水畔，一见已开颜。
bu xia ye da yǐn, xiāng xie bu xiāng shān.
不暇谒大尹，相携步香山。
zi zī qie suǒ shi, bian ruo tou shān yuan.
自兹惬所适，便若投山猿。
mu fǔ zu wen shi, xiang gōng fāng hǎo xian.
幕府足文士，相公方好贤。
xī shēn hǎo fēng gǔ, jiǒng chū fēng chen jiān.
希深好风骨，迥出风尘间。
shī lǔ xīn lěi luo, gāo tan xī yǔ xuān.
师鲁心磊落，高谈羲与轩。
zi jian kǒu ruo ne, song shū zuo qiān yan.
子渐口若讷，诵书坐千言。
yan guo shan yǐn jiǔ, bǎi zhǎn yan wei dān.
彦国善饮酒，百盏颜未丹。
jǐ dao shi xian yuǎn, fēng liu ru xie ān.
几道事闲远，风流如谢安。
zi cōng zuo cān jūn, chang kua bǒ hǔ jiān.
子聪作参军，常跨跛虎鞯。
zi yě nǎi tū wēng, xi nong shi tuō guān.
子野乃秃翁，戏弄时脱冠。
ci gōng cai kuang qi, wang ba chi bǐ duān.
次公才旷奇，王霸驰笔端。
sheng yu shan yin e, gong chao wei lang xiān.
圣俞善吟哦，共嘲为阆仙。
wei yǔ hao da lǎo, zui bi ru zhāng diān.
惟予号达老，醉必如张颠。
luo yang gǔ jun yi, wan hu měi fēng yān.
洛阳古郡邑，万户美风烟。
huāng liang jian gōng que, biǎo lǐ zhuang he shān.
荒凉见宫阙，表里壮河山。
xiāng jiāng ri wu shi, shang mǎ ruo hong piān.
相将日无事，上马若鸿翩。
chū men jǐn chui liǔ, xin bu ji ming yuan.
出门尽垂柳，信步即名园。
nen tuo yun fěn an, lu chi ping jǐn fān.
嫩箨筠粉暗，渌池萍锦翻。
can huā luo jiǔ mian, fēi xu fu guī ān.
残花落酒面，飞絮拂归鞍。
xun jǐn shuǐ yǔ zhu, hū qu sōng fēng diān.
寻尽水与竹，忽去嵩峰巅。
qīng cāng lǜ wan ren, yǎo ǎi wang sān chuān.
青苍绿万仞，杳蔼望三川。
huā cǎo kuī jian dou, qi qū xun shi quan.
花草窥涧窦，崎岖寻石泉。
jūn yin yǐ shu li, wǒ zui yī yun mian.
君吟倚树立，我醉欹云眠。
zi cōng yi ri jin, wei ruo shǒu kě pān.
子聪疑日近，谓若手可攀。
gong ti sān zui shi, liu zai bā xiān tan.
共题三醉石，留在八仙坛。
shuǐ yun xīn yǐ juan, guī zuo zheng bēi pan.
水云心已倦，归坐正杯盘。
fēi qiong shǐ shi bā, yāo miao you shuāng huan.
飞琼始十八，妖妙犹双环。
han huang nuǎn feng zuǐ, yin jiǎ diao yan xian.
寒篁暖凤嘴，银甲调雁弦。
zi zhi bai yun qū, shǐ song huang jīn chuan.
自制白云曲，始送黄金船。
zhū lian juǎn ming yue, ye qi ru chūn yān.
珠帘卷明月，夜气如春烟。
dēng huā nong fěn se, jiǔ hong shēng liǎn lian.
灯花弄粉色，酒红生脸莲。
dōng tang liu huā hǎo, diǎn zhui qun yāo xiān.
东堂榴花好，点缀裙腰鲜。
chā huā yun ji shang, zhǎn dian lǜ yīn qian.
插花云髻上，展簟绿阴前。
le shi bu kě ji, hān gē bian wei tan.
乐事不可极，酣歌变为叹。
zhao shū zǒu dōng xia, cheng xiang hū nan qiān.
诏书走东下，丞相忽南迁。
song zhī yī shuǐ tou, xiāng gu lei shān shān.
送之伊水头，相顾泪潸潸。
la yue xiang gōng qu, jūn sui fu chūn guān.
腊月相公去，君随赴春官。
song jūn bai mǎ si, du ru dōng shang men.
送君白马寺，独入东上门。
gu fǔ shui tong zai, xīn nian du wei hai.
故府谁同在，新年独未还。
dāng shi zuo cǐ yǔ, wen zhě yǐ yī ran.
当时作此语，闻者已依然。
请用微信扫添加公众号
